At a certain point, a sleeper stops being a sleeper and just becomes an acknowledged banger. That seems to be what’s happening with the 2009 Pontiac G8 GXP, a car that was sometimes overlooked in its first go-around, but which has quietly caught on since the late 00s, sometimes selling above MSRP more than 16 years later.